Trends

Debates, discussions, news articles, cultural differences stories and everyday life blah blah.

On The Road

Follow me in China, in Central and in South America, in Australia, in South-East Asia or in Europe. Enjoy the pictures and some crazy travel stories!

Immigration

How to immigrate to Canada, how to apply for Canadian citizenship, and how to tackle the challenges newcomers face.

Just Blogging

Blog contests, memes, interviews, photography hunts, random facts… Let’s connect, share some blogging fun and some little snippets of life.

The Saturday Series

The ten post Saturday series: how to immigrate to Canada, how to find a job, interviews with immigrants… and more!

Home » Archive by Tags

Articles tagged with: Brazil

Easing Into Brazilian Culture

February 27, 2009 – 2:51 pm | 8 Comments

In Brazil, my mind is per­pet­u­ally try­ing to make sense of of things, using lan­guages that I speak. “Nome” is “name” in Eng­lish, and of course “nom” in French. “Peixe” equals “pescado”, from the latin “pesci”, also “pois­son” in French, and “fish” in Eng­lish. “Cafe da manhã”… okay, “manhã” looks like “mañana” in Span­ish, and “cafe” is obvi­ous. So “morn­ing cof­fee” is… yep, break­fast. “Hoje” is close to “hoy”, although not the pro­nun­ci­a­tion — but it still means “today”.

Looking For The Brazilian Border...

February 25, 2009 – 7:33 pm | 7 Comments

¨Every­body gets off! For the immi­gra­tion office, walk two blocks that way, turn left, then right, and then you will see another street. Well, it´s not that one, but the next on the right.¨ What the fuck? ¨Oh¨, the dri­ver added, ¨hurry up because you have to take the Porto Ale­gre bus at 1:00 pm… from the other station¨.